Traductions de „Stundenplan“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

Stundenplan SUBST m

Stundenplan

órarend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im ersten Jahr der Sekundarschule ist auch die lateinische Sprache, als sogenanntes Versuchsangebot, mit zwei Stunden pro Woche, fester Bestandteil des Stundenplans.

de.wikipedia.org

So ist er als Pflichtfach bis zur Qualifikationsphase 1 fester Bestandteil des Stundenplans.

de.wikipedia.org

Damit ist gemeint, dass alle Elemente, die über den fächergebundenen Stundenplan hinausgehen, zu unterschiedlichen Zeiten in den Wochenablauf eingebunden sind.

de.wikipedia.org

Die Chöre proben separat als Teil ihres Stundenplans an jedem Vormittag in der Woche.

de.wikipedia.org

Mit der Einführung von Abiturzeugnissen wurde 1788 auch ein fester Stundenplan in der Schule eingeführt.

de.wikipedia.org

An ihnen gibt es sowohl gymnasiale Klassen (gymnasialer Stundenplan, Abitur nach acht Jahren) als auch Stadtteilschulklassen (Stundenplan der Stadtteilschulen, Abitur nach neun Jahren).

de.wikipedia.org

Auf dem Stundenplan standen außerdem naturwissenschaftliche Fächer, Religion und Zeichnen.

de.wikipedia.org

In den Jahrgängen 5 bis 10 sind Lesestunden fest im Stundenplan verankert.

de.wikipedia.org

Der Stundenplan umfasste Tanzstunden, Theateraufführungen, Geschichte, Malen, Rechtschreibung, Staatskunde, ein wenig Mathematik und das Lernen von Fremdsprachen.

de.wikipedia.org

Er ist auch ziemlich vergesslich, womit er oft seine Lehrer verärgert und weshalb er immer seinen Stundenplan vergisst.

de.wikipedia.org