Traductions de „Verkaufsstelle“ dans le dictionnaire hongrois » allemand

(Aller à allemand » hongrois)

árusítás

Verkaufsstelle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur wirtschaftlichen Hochzeit des Unternehmens wurden 70 Sorten Liköre, Weinbrände und andere Spirituosen über 11.000 Verkaufsstellen vertrieben.

de.wikipedia.org

Also an jenen Tagen, an denen herkömmliche Verkaufsstellen, wie etwa Trafiken bzw. Kioske üblicherweise geschlossen haben.

de.wikipedia.org

Auf dem Fahrdamm gibt es Parkplätze, ein Restaurant, und eine Verkaufsstelle für Brot, das verfüttert werden kann.

de.wikipedia.org

Für die betreffenden Produkte waren jeweils zentrale Verkaufsstellen, also einzelne Syndikate eingerichtet worden.

de.wikipedia.org

1997 folgte die Anlage eines Dorfteiches und die Befestigung der Gehwege, außerdem wurde ein Jahr später die ehemalige Verkaufsstelle in ein Feuerwehrhaus umgebaut.

de.wikipedia.org

Je nach Größe der Verkaufsstellen gab es mitunter getrennte Schalter für Auskünfte, Reservierungen, Fahrscheinverkauf und weitere, gesonderte Dienstleistungen.

de.wikipedia.org

Die PRO hatte über 100 Verkaufsstellen und rund 1.500 Mitarbeiter.

de.wikipedia.org

Ansonsten unterhielt der Konsum (Handelskette) eine kleine Verkaufsstelle.

de.wikipedia.org

Die Verkaufsstellen des Betriebskonsums wurden einfach übernommen und eine weitere Verkaufsstelle wurde im Wienergraben eröffnet.

de.wikipedia.org

1898 begann er dort als Büroangestellter zu arbeiten, ehe nach einem Jahr eine der Verkaufsstellen frei wurde und er diese übernahm.

de.wikipedia.org