Traductions de „WIMP“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

(Aller à hongrois » allemand)

wir

wir

mi

wirr

wirr

zavaros, kusza

wild

wild

vad

wild

-ul adv

Wimper SUBST f

Wimper

szempilla

wem <dat>

wem

kinek

wem

akinek

mit wem

kivel

zu wem

kihez

von wem

kitől, kiről

wem gehört …?

kié …?

Tipp SUBST m

Tipp

tipp

widmen

widmen(jemandem akk)

ajánl (valakinek -t)

sich widmen

szenteli magát (-nek)

wie

Entrée d'utilisateur

wie alt bist du?

hány éves vagy?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf dem menschengerechten WIMP-Prinzip basiert u.&thinsp;a. das WYSIWYG-Prinzip.

de.wikipedia.org

RISC OS ist sehr schnell und verfolgt mit seiner GUI (= WIMP --> Windows Icons Mouse Pointer) eine sehr kompakte und eigene Bedienphilosophie, welche konsequentes Drag&Drop einsetzt.

de.wikipedia.org

In äußerst seltenen Fällen muss es vorkommen, dass ein WIMP direkt mit einem Atomkern zusammenstößt, der dadurch in einen radioaktiven Kern umgewandelt würde.

de.wikipedia.org