Traductions de „convenit“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

(Aller à hongrois » allemand)

Souvenir SUBST nt

Souvenir

emlék(tárgy)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In mehreren Geschäften sind Läden für Souvenirs und Kunsthandwerker untergebracht.

de.wikipedia.org

Zum Teil kamen von dort die typischen Souvenirs, die der aufkommende Schwarzwaldtourismus begehrte.

de.wikipedia.org

So kann ein Souvenir gleichzeitig eine Devotionalie sein (die in einem Wallfahrtsort erworben wurde) oder eine politische Aussage beinhalten.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss des Gebäudes ist ein Geschäft für Souvenirs und estnische Produkte eingerichtet.

de.wikipedia.org

Oft wird der reine Andenkencharakter eines Souvenirs überschritten.

de.wikipedia.org

Zudem sind in Touristinformationen häufig Souvenirs oder Eintrittskarten erhältlich.

de.wikipedia.org

Weiterhin existiert ein großer Shop, in dem neben den Produkten der Brennerei auch Souvenirs erworben werden können.

de.wikipedia.org

Die Differenzierung zwischen Original und Souvenir wurde aufgehoben.

de.wikipedia.org

Auf Wunsch vieler Besucher werden von der Familie seit 2005 vor Ort und über das Internet Postkarten und Souvenirs angeboten.

de.wikipedia.org

Kleine Bälle, die als Souvenir verkauft werden, sind aus den frei flutenden Fäden handgerollt.

de.wikipedia.org