allemand » hongrois

Traductions de „dumpf“ dans le dictionnaire allemand » hongrois (Aller à hongrois » allemand)

dumpf

dumpf
dumpf
dumpf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Rücken und Schultern sind dumpf grünlich, wobei der Farbton zwischen einzelnen Populationen variiert.
de.wikipedia.org
Die Schmerzcharakteristik wird von betroffenen Patienten als „bohrend“ oder „dumpf“ beschrieben.
de.wikipedia.org
Der Ruf der Rotbauchunke ist eher dumpf und tiefer.
de.wikipedia.org
Nach dem Ablassen des Gases fing die Ballonhülle nach einem dumpfen Knall plötzlich Feuer und verbrannte restlos.
de.wikipedia.org
Der Gesang ist ähnlich wie bei der Ringeltaube dumpf gurrend.
de.wikipedia.org
Die Flügel sind dumpf braun mit oliven Federrändern.
de.wikipedia.org
Die glatte Oberfläche verhindert Nebengeräusche ("Quietschen") beim Lagenwechsel, der Klang dieser Saiten ist voll, rund und etwas dumpf.
de.wikipedia.org
Der Klang ist dadurch sehr dumpf und kurz, er erinnert – wie der Name sagt – an ein Xylophon.
de.wikipedia.org
Zum Schluss hört man nur noch einzelne dumpfe Trommelschläge.
de.wikipedia.org
Eventuell kann der Geruch auch etwas unangenehm dumpf und der Geschmack leicht bitterlich sein.
de.wikipedia.org

"dumpf" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski