allemand » hongrois

Traductions de „erholt“ dans le dictionnaire allemand » hongrois (Aller à hongrois » allemand)

erholen

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die noch über 14 Generationen weitergeführte Familie hat sich nach dem Schicksalsschlag im Jahre 1294 nicht mehr erholt.
de.wikipedia.org
An den letzten beiden Spielen der regulären Saison nahm er wegen einer Oberschenkelverletzung nicht teil, als die Playoffs begannen, hatte er sich aber wieder erholt.
de.wikipedia.org
Die schwesterlichen Dienste tun dem Blinden sichtlich gut, rasch erholt er sich unter ihrer Pflege.
de.wikipedia.org
Seit den Schutzmaßnahmen des Biosphärenreservats haben sich die Bestände deutlich erholt.
de.wikipedia.org
Die Bestände hatten sich trotz Fangverbots nicht mehr erholt und viele Betriebe schlossen endgültig.
de.wikipedia.org
Hiervon sollen sich die Bosnier im Verlaufe des Feldzuges nicht wieder erholt haben.
de.wikipedia.org
Von diesem massiven Bedeutungsverlust hat sie sich seither nicht wieder erholt.
de.wikipedia.org
Der Trompeter habe sich von persönlichen und beruflichen Rückschlägen erholt, so dass er musikalisch zu den Grundlagen zurückkehrte: „Bebop.
de.wikipedia.org
Zwar liegt sie benommen in einem Krankenwagen, aber sie erholt sich schnell von den Geschehnissen.
de.wikipedia.org
Aufgrund professioneller und persönliche Fehlentscheidungen beginnt eine Abwärtsspirale, von der er sich nicht mehr erholt.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "erholt" dans d'autres langues

"erholt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires