Traductions de „forthin“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

dorthin

dorthin

oda

vorhin

vorhin

az előbb, imént

fortgehen

fortgehen

elmegy

fortbilden

sich fortbilden

tovább képezi magát

fortfahren

fortfahren

elmegy

fortfahren fig

folytat

formen

formen

alakít, mintáz

fordern

fordern

követel, kér

wohin

wohin

hova, hová

wohin

ahova, ahová

fort

fort

el, tova

fort

tovább

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der amtierende Fürst war forthin nur noch Kirchenoberhaupt, übte das Begnadigungsrecht aus, erhielt den Ertrag der Domänen und hatte ein Zustimmungsrecht bei Gesetzen.

de.wikipedia.org

Ein Krieg aus religiösen Gründen galt forthin als Landfriedensbruch.

de.wikipedia.org

Diesem Antrag wurde schließlich stattgegeben und die indischen Muslime konnten forthin unbeschwert dem Freitagsgottesdienst nachgehen.

de.wikipedia.org

Er bezeichnet die Legitimationsurkunde, das Königsprotokoll, das bei der Inthronisation niedergeschrieben worden ist und forthin den rechtmäßigen Herrscher ausweist.

de.wikipedia.org

Einige Werke nahmen forthin einen hohen Stellenwert in der apologetischen Literatur ein.

de.wikipedia.org