Traductions de „herunterholen“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

herunterkommen

herunterkommen

lejön

herunterkommen fig

tönkremegy

herunternehmen

herunternehmen

levesz

herunterlassen

herunterlassen

leereszt

herunterbringen

herunterbringen

lehoz

herunterschlucken

herunterschlucken

lenyel

herunter

herunter

le(felé), alá

herumstehen

herumstehen

álldogál, ácsorog

unterhalten

unterhalten (versorgen)

eltart

unterhalten (zerstreuen)

szórakoztat

sich unterhalten (plaudern)

beszélget

sich unterhalten (sich zerstreuen)

szórakozik, mulat

herstellen

herstellen

előállít, gyárt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Anerkennung kam aber zu spät, da sie beim Herunterholen vom Turm irreparabel beschädigt wurde.

de.wikipedia.org

Der Ausflug trug nach eigener Aussage wesentlich zu seiner persönlichen Entwicklung bei, wobei er „… die Idole (seiner) Vergangenheit von ihrem Podest herunterholen“ wollte.

de.wikipedia.org

Analog werden auch terrestrische Fundamentalsysteme realisiert – durch „Herunterholen“ auf die sich drehende Erde.

de.wikipedia.org