Traductions de „investiturstreit“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

(Aller à hongrois » allemand)

investieren

investieren

beruház, invesztál

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus der Zeit des Investiturstreits stammen die gelehrten Randglossen, die vielen Handschriften systematisch hinzugefügt wurden.

de.wikipedia.org

Seine beiden bevorzugten Themen waren die Karolinger und das 11. Jahrhundert als Zeitalter von Kirchenreform und Investiturstreit.

de.wikipedia.org

Sie stand im Investiturstreit auf der Seite des Papstes und engagierte sich für die Benediktiner.

de.wikipedia.org

Der Investiturstreit zwischen Papst und König stützte die Hoffnung der Fürstenopposition, einer Revision der königlichen Macht und ein Erstarken ihrer eigenen Stellung.

de.wikipedia.org

Auf der anderen Seite gab es Städte, die sich im Spätmittelalter, verstärkt seit dem Investiturstreit, aus der Herrschaft eines meist geistlichen Stadtherren befreien konnten.

de.wikipedia.org

Der Investiturstreit war einer der Höhepunkte dieses Konflikts, in dem die Anhänger der weltlichen Macht des Kaisers an den früheren Vorstellungen der Zweigewaltenlehre festhielten.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1075–1122 fand der Investiturstreit statt.

de.wikipedia.org

Es kam in dieser Zeit allerdings auch zum Investiturstreit sowie in der Folgezeit wiederholt zu Konflikten zwischen römisch-deutschen Kaisern und dem Papsttum.

de.wikipedia.org

Nach Beendigung des Investiturstreits hatte die benediktinische Reformbewegung ihren Zenit überschritten.

de.wikipedia.org

Damals war der Investiturstreit zwischen Kaiser und Papst entbrannt, durch die Schenkungen hatte der Kaiser wichtige Stützpunkte im Lande mit Vertrauenspersonen besetzt.

de.wikipedia.org