Traductions de „verregneter“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

(Aller à hongrois » allemand)

verrenken

verrenken

kificamít

Verräter SUBST m

Verräter

áruló

verreisen

verreisen

elutazik

verrechnen

verrechnen

elszámol

sich verrechnen

elszámítja magát

Vertreter SUBST m

Vertreter

helyettes

Vertreter HANDEL

ügynök

Vermieter SUBST m (Wohnung)

Vermieter

tulajdonos

Vermieter

bérbeadó

verraten

verraten

elárul

verrosten

verrosten

megrozsdásodik

verriegeln

verriegeln

elreteszel

verringern

verringern

csökkent

sich verringern

csökken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein verregneter Herbst 1916 verursachte eine Kartoffelfäule, die die Ernte etwa auf die Hälfte des Vorjahres reduzierte.

de.wikipedia.org

Ein verregneter Sommer und schwieriges Terrain bescherten viele Probleme.

de.wikipedia.org

Die ökonomische Situation des Landes hatte sich seit Mitte der 1870er Jahre verschlechtert; eine Serie harter Winter und verregneter Sommer führte zu Missernten und wirtschaftlichen Einbußen.

de.wikipedia.org

Es war ein verregneter Herbst und die Bauarbeiten konnten wegen des Wetters nicht sofort beginnen.

de.wikipedia.org