Traductions de „vorletzte“ dans le dictionnaire allemand » hongrois

(Aller à hongrois » allemand)

vorletzte(r, -s)

vorletzte(r, -s)

utolsó előtti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Ausbildung zum Zuschneider ist heute noch Teil der Ausbildung zum Schneidermeister, sie war die dritte und vorletzte Stufe der vierstufigen Handwerksausbildung.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um das vorletzte Werk des Autors.

de.wikipedia.org

Das Spiel endet, wenn der vorletzte Spieler das letzte Feld überschreitet.

de.wikipedia.org

Im Finale kam sie als Vorletzte ins Ziel und belegte damit schlussendlich den siebten Platz.

de.wikipedia.org

Der vorletzte solche Einbruch war 2003, der davor 1993.

de.wikipedia.org

Durch die Saaleeiszeit als vorletzte Eiszeit, deren Eis das Gebiet vor rund 200.000 Jahren bedeckte, wurde viel Kiessand in der Region abgelagert.

de.wikipedia.org

Der Tabellenletzte stieg direkt ab, der Vorletzte musste in die Relegation.

de.wikipedia.org

Ungewöhnlich für die vorletzte Jahrhundertwende, legten ihre fortschrittlichen Eltern auch auf die Ausbildung ihrer Töchter hohen Wert.

de.wikipedia.org

Als vorletzte Konsequenz können die Schüler auch zwangsweise zur Schule gebracht werden, wenn zuvor alle anderen Versuche erfolglos blieben (Schulzwang).

de.wikipedia.org

Die lateinische Akzentverteilungsregel gibt vor, dass in einem Wort mit mindestens drei Silben die vorletzte Silbe zu betonen, wenn sie schwer ist.

de.wikipedia.org