Traductions de „Aktenzeichen“ dans le dictionnaire allemand » italien

Aktenzeichen SUBST nt

Aktenzeichen

sigla f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Den Daten sind weitere Angaben hinzugefügt, z. B. die Behörde, das Aktenzeichen, der Beginn und das Ende.

de.wikipedia.org

Gesucht werden kann auch mit einem Teil des Aktenzeichens.

de.wikipedia.org

Die daraus resultierenden Aktenzeichen bestehen in der Regel aus der Obergruppe und der Aktennummer (z. B. S 0100 Anwendungsbereich § 1 AO).

de.wikipedia.org

Dieses Eingabefeld dient zur Suche einer Rechtssache nach ihrem Aktenzeichen.

de.wikipedia.org

Durch die Schaffung von Aktenbänden wird das Aktenzeichen nicht verändert.

de.wikipedia.org

Eingehenden Schriftstücke werden mit dem Eingangsstempel und dem Aktenzeichen versehen.

de.wikipedia.org

So gibt es zum Beispiel die Möglichkeit, die Zuständigkeit durch die Anfangsbuchstaben der Verfahrensbeteiligten oder die Endziffer des Aktenzeichens zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Gleiches trifft auf das ebenfalls verwendete Interne Dokument über die Verwendung der Luftwaffenhelfer (Aktenzeichen 11 b Nr.

de.wikipedia.org

Jede Zustellung muss ein Aktenzeichen enthalten, um das Schriftstück identifizieren zu können.

de.wikipedia.org

Dieser Name etablierte sich rasch und ist seit 2006 beim Deutschen Patent- und Markenamt als Wortmarke eingetragen (Registernummer/Aktenzeichen 30631611.0).

de.wikipedia.org