Traductions de „Anaphylaxie“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

anafilassi

Anaphylaxie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hautsymptome sind bei Anaphylaxie typisch, oft beginnend mit Juckreiz an den Handflächen, Fußsohlen, Kopfhaut und im Genitalbereich, jedoch nicht obligat.

de.wikipedia.org

Weiterhin kann Protamin als Fremdproteinsubstanz eine Anaphylaxie (erkennbar z. B. als Hautrötung) hervorrufen.

de.wikipedia.org

Seine beiden Forschungsschwerpunkte erstreckten sich auf Sonderformen der Allergie (Anaphylaxie) sowie Nierenleiden.

de.wikipedia.org

Bei der Durchführung der Impfung sollte jedoch Personal und Ausrüstung vorhanden sein, um auch eine solche Anaphylaxie behandeln zu können.

de.wikipedia.org

1913 erhielt er den Nobelpreis für Physiologie und Medizin in Anerkennung seiner Arbeit über Anaphylaxie.

de.wikipedia.org

Sein Forschungsschwerpunkt lag auf den Themen Blutgerinnung und Toxikologie von Schlangen- und Bienengiften sowie der Anaphylaxie.

de.wikipedia.org

Um eine fragliche Anaphylaxie nach Bienen- oder Wespenstich abzuklären bietet sich auch der Basophilen-Stimulationstest an.

de.wikipedia.org

Des Weiteren kann Anaphylaxie, Atemnot und Nesselsucht bei Einnahme auftreten.

de.wikipedia.org

Hochwirksame Varianten werden bei akuten Notfällen (Anaphylaxie, Sepsis, Schock) oder akuten starken Schmerzen (Bandscheibenvorfall, Bandscheibenprotrusion, Rotatorenmanschettenruptur) eingesetzt.

de.wikipedia.org

Es treten auch Erregungsphänomene (spontane Bewegungen, Muskelkrämpfe), allergische Reaktionen (Anaphylaxie) aufgrund von Histaminfreisetzung sowie Träume (meist angenehm, jedoch auch hin und wieder schlechte Träume, die real erlebt werden, sog.

de.wikipedia.org