Traductions de „Artilleriebeschuss“ dans le dictionnaire allemand » italien

Artilleriebeschuss <-es, -beschüsse> SUBST m

Artilleriebeschuss

bombardamento m d’artiglieria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach einem eintägigen Artilleriebeschuss auf die österreichischen Stellungen gingen die russischen Infanteristen aus ihren Stellungen zum Angriff über.

de.wikipedia.org

Die Typographie des Gebietes sorgte dafür, dass die Batterie nicht durch Artilleriebeschuss oder Luftangriffe zerstört werden konnte, und Wetterbedingungen verhinderten einen frühen amphibischen Angriff.

de.wikipedia.org

Die österreichische Infanterie nahm diese Karrees unter heftiges Gewehrfeuer, unterstützt durch starken Artilleriebeschuss.

de.wikipedia.org

Nach dem Abzug der sowjetischen Truppen im sowjetisch-afghanischen Krieg wurde der Palast während des Bürgerkrieges in den 1990er-Jahren durch Artilleriebeschuss der Mudschaheddin endgültig zur Ruine.

de.wikipedia.org

Nur durch gezielten Artilleriebeschuss einer befestigten Stellung der Indianer konnte der Angriff abgewendet werden.

de.wikipedia.org

Durch russischen Artilleriebeschuss im Jahr 1945 wurden Fenster und das Dach beschädigt.

de.wikipedia.org

Als Trommelfeuer bezeichnet man einen massiven Artilleriebeschuss auf ein bestimmtes Gebiet.

de.wikipedia.org

Es war das einzige Lazarett, dessen Ort vor feindlichem Artilleriebeschuss vergleichsweise sicher war.

de.wikipedia.org

Weitere Opfer gab es bei späterem Artilleriebeschuss durch angreifende sowjetische Truppen.

de.wikipedia.org

Durch heftigen Artilleriebeschuss wurden mehrere japanische Stellungen zerstört.

de.wikipedia.org