Traductions de „Axthieb“ dans le dictionnaire allemand » italien

Axthieb <-s, -e> SUBST m

Axthieb

colpo m d’ascia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Boote tragen noch die Marken der Axthiebe.

de.wikipedia.org

Damit erhielt der Axthieb seine zentrale Rolle in der Ikonographie im 14. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Er inkarnierte als Parashurama und tötete die Krieger mit seinen Axthieben.

de.wikipedia.org

Mit wenigen Axthieben wird die Länge des zukünftigen Pfahls markiert.

de.wikipedia.org

Er war ausgeweidet worden und hatte Spuren von drei Axthieben auf den Kopf und einen auf den Körper.

de.wikipedia.org

Diese Kampfart führte allerdings auch dazu, dass die Huscarls sich ihre Ziele nicht genau aussuchen konnten und die Axthiebe manchmal dazu führten, dass die Axt stecken blieb.

de.wikipedia.org

Dem Trawieser Seelenhirten wurde nach dem letzten Gottesdienst der Kopf mit einem Axthieb gespalten.

de.wikipedia.org