Traductions de „Azoren“ dans le dictionnaire allemand » italien

Azoren SUBST pl

Azoren

Azzorre fpl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit einer Wasserfläche von 1,93 km² ist er der zweitgrößte See der Insel und der Azoren.

de.wikipedia.org

In vielen dieser Gebiete, wie auf den Azoren, gilt die Art als invasiv.

de.wikipedia.org

Er kam auf See vor der Küste der Azoren um.

de.wikipedia.org

Auf den Azoren ist sie ein Neophyt, auf den Kanaren ist ihre Ursprünglichkeit fraglich.

de.wikipedia.org

Auf den Azoren werden die Ohren traditionell abgerundet kupiert, so dass der Hund ein leopardenähnliches Aussehen bekommt.

de.wikipedia.org

Er drehte Richtung Osten, entwickelte sich zu einem tropischen Sturm zurück und wurde nach dem Passieren der Azoren zu einem extratropischen Wirbelsturm.

de.wikipedia.org

Weniger oft wurde er östlich der Azoren und den kanarischen Inseln gesichtet.

de.wikipedia.org

Das Boot führte mehrere Patrouillen durch, die es bis zu den Azoren führten.

de.wikipedia.org

Auf den Azoren fielen bei nordwestlicher Anströmung innerhalb von 24 h 11 Liter Regen.

de.wikipedia.org

Noch während der Expedition trennten sie sich von den übrigen Teilnehmern und segelten zu den Azoren, wo sie Ende 1473 ankamen.

de.wikipedia.org