Traductions de „Bestohlene“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

bestehlen <irr> VERBE trans

jemanden bestehlen

derubare qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ertappte man den Dieb nicht auf frischer Tat, konnte der Bestohlene nur auf dem Klageweg eine Geldbuße in Höhe des doppelten Wertes des Gegenstands erstreiten.

de.wikipedia.org

Der bestohlene Kurier bietet an, sie mit dem Auto mitzunehmen.

de.wikipedia.org

Dementsprechend müssen bestohlene Urlauber die wirtschaftlichen Folgen eines Diebstahls selbst tragen.

de.wikipedia.org

Am Ende spüren der bestohlene Polizist und sein Kollege den falschen Polizisten auf.

de.wikipedia.org

Der bestohlene Bauer ließ den Zwerg laufen und kam am nächsten Tag wieder.

de.wikipedia.org

Der Bestohlene bemerkt zunächst nichts und ist gewillt, schnellstmöglich abzureisen, um die Dankbarkeit des Gutsherren nicht weiter unnötig in Anspruch zu nehmen.

de.wikipedia.org