Traductions de „Bildchen“ dans le dictionnaire allemand » italien

Bildchen <-s, Bildchen> SUBST nt

Bildchen

quadretto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heiligenbilder und Bildchen, Heiligenbücherl aus den vorigen Jahrhunderten und verschiedene alte Schriften sind in einer Vitrine ausgestellt.

de.wikipedia.org

Die Bildchen sind meistens signiert, der Name ist daher bei Sammlern wohlbekannt und die Spitzen- und Prägebildchen des Verlages wegen ihrer Qualität begehrt.

de.wikipedia.org

Als Fleißkärtchen (auch Fleißbildchen, Fleißbilletts oder Lobzettel) bezeichnet man die in der Grundschulpädagogik als Belohnung und Motivation an Schüler ausgegebenen Karten oder Bildchen.

de.wikipedia.org

Bei einem so hellen Bildchen werden auch die Linien des Fadenkreuzes am Papier sichtbar (wenn nicht, kann man störendes Tageslicht ja etwas abschatten).

de.wikipedia.org

Bei einem so hellen Bildchen werden auch die Linien des Fadenkreuzes am Papier sichtbar (wenn nicht, kann man störendes Tageslicht abschatten).

de.wikipedia.org

Eine humorvolle Zusammenstellung aus größtenteils in Bildchen umgesetzte Redewendungen, sowie Weinbergers zahlreiche dadaistischen und kosmisch-komischen Gedichte blieben bislang unveröffentlicht.

de.wikipedia.org