Traductions de „Bluterkrankheit“ dans le dictionnaire allemand » italien

Bluterkrankheit <-, pl > [ˈbluːtərkraŋkhaɪt] SUBST f

Bluterkrankheit

emofilia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bekannte Beispiele sind die Phenylketonurie und die Bluterkrankheit.

de.wikipedia.org

Zusätzlich entstand ein Zentrum für die Diagnostik und Therapie von Patienten mit Blutgerinnungsstörungen, insbesondere der Bluterkrankheit (Hämophilie).

de.wikipedia.org

Er litt an Hämophilie, der Bluterkrankheit, die er von seiner Mutter erbte.

de.wikipedia.org

Da er seit seiner Geburt an der Bluterkrankheit litt, war sein Leben stark eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Die früheste Methode zur Erforschung der Vererbungswege war die Stammbaumanalyse bei Familienstammbäumen, in denen beispielsweise die Bluterkrankheit oder die Farbenblindheit usw. gehäuft auftraten.

de.wikipedia.org

Nur wenige, zumeist monogene Merkmale (wie etwa die Bluterkrankheit) folgen einem auch genealogisch nachvollziehbaren Erbgang.

de.wikipedia.org

Beispielsweise weist das Blut von Menschen, die an Hämophilie (Bluterkrankheit) leiden, einen normalen Quick-Wert auf.

de.wikipedia.org

Bereits in seiner Kindheit wurde deutlich, dass er unter der Bluterkrankheit (Hämophilie) litt.

de.wikipedia.org

Im Kindesalter diagnostizierten Ärzte bei ihm die Bluterkrankheit, die er von seiner Mutter geerbt hatte.

de.wikipedia.org

Die bekanntesten unter dem europäischen Hochadel verbreiteten Erbkrankheiten sind die Hämophilie (Bluterkrankheit) und die geistige Behinderung.

de.wikipedia.org