Traductions de „Bolschewik“ dans le dictionnaire allemand » italien

Bolschewik <-en, -i, -en> SUBST m

Bolschewik

bolscevico m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Errungenschaft war aber von kurzer Dauer: In der Novemberrevolution 1917 übernahmen die Bolschewiken die Macht und errichteten ein kommunistisches Regime.

de.wikipedia.org

Aufgrund ihrer atheistischen Ideologie gingen die Bolschewiki auch gegen die Kirche vor.

de.wikipedia.org

Die Gruppe bestand aus vier russischen Bolschewiki und sieben ungarischen Kriegsgefangenen.

de.wikipedia.org

So legte er fest, dass kein Pfarrer an seinem Grab sprechen sollte, damit der Betreffende keine Probleme mit den Bolschewiki dafür bekam.

de.wikipedia.org

Aus Protest gegen das Vorgehen der Bolschewiki verließen jedoch viele Abgeordnete, darunter die Menschewiki, den Sitzungssaal und überließen den Bolschewiki das Feld.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt war der Ort noch unter Kontrolle lettischer Bolschewiki.

de.wikipedia.org

Neugebildete Soldatenräte nahmen eigenständig Verhandlungen mit den Bolschewiki auf, die bereits zum Marsch nach Westen aufmarschierten.

de.wikipedia.org

Lettische Freiwillige meldeten sich nur zögernd – die Stimmung neigte eher den Bolschewiki zu, deren Armeen gerade auf baltisches Gebiet vorrückten.

de.wikipedia.org

Das Gedenken wurde auf die Opfer der Bolschewiken beschränkt, da eine friedliche Koexistenz mit den Letten angestrebt war.

de.wikipedia.org

Vor der Außenmauer des Kreml wurden 238 Bolschewiki beigesetzt.

de.wikipedia.org