Traductions de „bourgeois“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

bourgeois [bʊrˈʒoaː] ADJ

bourgeois

borghese

Bourgeois <Bourgeois, Bourgeois> SUBST m

Bourgeois

borghese m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Tochterunternehmen mit den Marken wie z. B. Winsor & Newton, Liquitex und Lefranc & Bourgeois sind weltweit ansässig.

de.wikipedia.org

Geert Bourgeois (N-VA) wurde Ministerpräsident als Nachfolger von Kris Peeters (CD&V).

de.wikipedia.org

Hier wird ebenfalls deutlich, dass die revolutionäre Reihenfolge im Sinne eines Umsturzes klar festliegt: Zunächst muss die bourgeoise Revolution erfolgen, anschließend die proletarische eingeleitet werden.

de.wikipedia.org

Bekannte Künstler der Sammlung sind unter anderem Art & Language, Louise Bourgeois, Olafur Eliasson, Thomas Hirschhorn, Damien Hirst, Thomas Ruff, Miquel Barceló und Santiago Sierra.

de.wikipedia.org

Sie sah die Ziele der Sozialistinnen als Gegenpol zu denen der bourgeoisen Feministinnen.

de.wikipedia.org

Die kommunistische Ideologie betrachtete die religiöse Weltanschauung als ein bourgeoises Überbleibsel.

de.wikipedia.org

Im Sommer 1930 wurde ihm vorgeworfen bourgeoisen Nationalismus zu fördern.

de.wikipedia.org

Erst ihr bourgeoiser Opportunismus macht es überhaupt möglich, dass die Brandstifter ohne große Mühe ihre Arbeit verrichten und ihr Ziel erreichen können.

de.wikipedia.org

Ihr Werk umfasst Ölbilder und Aquarelle und hat bedeutenden Wert als kulturelles Erbe in seiner Darstellung des bourgeoisen schwedischen Lebens im neunzehnten Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Geert Bourgeois wurde der neue flämische Ministerpräsident in einer Koalition mit CD&V und Open VLD.

de.wikipedia.org