Traductions de „Brüderchen“ dans le dictionnaire allemand » italien

Brüderchen <-s, Brüderchen> SUBST nt

Brüderchen

fratellino m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schwesterchen hört es und hält Brüderchen zurück.

de.wikipedia.org

Am 1. August 1994 erschien Brüderchen & Schwesterchen von 1953 bei Euro Video auf VHS.

de.wikipedia.org

Er basiert auf dem Grimmschen Märchen Brüderchen und Schwesterchen.

de.wikipedia.org

Brüderchen und Schwesterchen werden zur Mutter gerufen und sind voller Freude darüber, dass es ihr so viel besser geht.

de.wikipedia.org

Bevor sie von der Hexe gefressen werden kann, flieht sie mit dem Brüderchen und wird von den Schwänen der Hexe verfolgt.

de.wikipedia.org

Hier trinkt das Brüderchen aus einem Hufabdruck und verwandelt sich statt in ein Reh in eine Ziege.

de.wikipedia.org

Im Alter von 5 Jahren erlebte sie den Tod eines zweijährigen Brüderchens.

de.wikipedia.org

Nachmittags will es eines am Brüderchen nachspielen und stößt ihm das Messer in den Hals.

de.wikipedia.org

Er hat erkannt, dass er später einmal der große Bruder sein wird, zu dem aufgesehen wird und als der er seinem Brüderchen alles beibringen kann.

de.wikipedia.org

Schwesterchen versichert Brüderchen, dass sie ihn nie verlassen werde und legt dem Reh ihr goldenes Strumpfband um den Hals, um dann nach einer Bleibe im Wald zu suchen.

de.wikipedia.org