Traductions de „Bub“ dans le dictionnaire allemand » italien

Bub <-en, -en> SUBST m österr schweiz

Bub

ragazzo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gemeinsam mit den Mädchen gewinnt er gegen die Buben.

de.wikipedia.org

Für einen blinden Buben war es damals nicht leicht, eine gute Ausbildung zu bekommen.

de.wikipedia.org

Auf dem Rundgang begleiten ihn Mädchen und Buben, Trommler und Sammler.

de.wikipedia.org

Die Buben trauten sich jedoch nicht, das weiterzugeben.

de.wikipedia.org

Sie bekamen insgesamt zwölf Kinder, acht Mädchen und vier Buben.

de.wikipedia.org

1947 beteiligten sich erstmals Buben in einer Jugendklasse am Preisplatteln.

de.wikipedia.org

Später wurden auch die Buben animiert, an diesem Tag ihre Mutter bei der Arbeit zu begleiten.

de.wikipedia.org

Nur die Inschrift und die Frisur verraten, dass es sich hier um einen Buben handelt.

de.wikipedia.org

Im Herbst 2004 traten die ersten vier Buben in die bis dahin weibliche Schulgemeinschaft ein.

de.wikipedia.org

In der ersten Stufe erlernen die Mädchen und Buben die allgemeinen Grundlagen im Sinne der Bewegungsfähigkeit.

de.wikipedia.org