Traductions de „Calciumcarbonat“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kalziumkarbonat <-[e]s> SUBST nt

Kalziumkarbonat

carbonato m di calcio

Natriumkarbonat <-[e]s> SUBST nt

Natriumkarbonat

carbonato m di sodio

Kaliumbikarbonat <-[e]s> SUBST nt

Kaliumbikarbonat

bicarbonato m di potassio

Natriumbikarbonat <-[e]s> SUBST nt

Natriumbikarbonat

bicarbonato m di sodio

Ammoniumkarbonat <-[e]s> SUBST nt

Ammoniumkarbonat

carbonato m d’ammonio

Bikarbonat <-[e]s, -e> SUBST nt

Bikarbonat

bicarbonato m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem wird als Ersatz von Titandioxid heute oft auch fein gemahlenes und hoch weißes oder gefälltes Calciumcarbonat verwendet.

de.wikipedia.org

Die auffällige Färbung wird durch einen hohen Anteil an Mineralien wie Magnesium, Calciumcarbonat, Blei und Arsen verursacht.

de.wikipedia.org

Dort leitet man so lange Kohlendioxid ein, bis das Calciumhydroxid vollständig zu Calciumcarbonat umgesetzt ist.

de.wikipedia.org

Die Masse des jährlich von Steinkorallen gebildeten Calciumcarbonat soll 900 Millionen Tonnen betragen.

de.wikipedia.org

Einmal gebildetes Calciumcarbonat kann nur schwer wieder in gelöstes Calciumhydrogencarbonat überführt werden.

de.wikipedia.org

Beim nun erfolgenden Zutritt von Luft entweicht das Kohlenstoffdioxid, das Calciumhydrogencarbonat wandelt sich wieder in das schwer wasserlösliche Calciumcarbonat (Kalk) um.

de.wikipedia.org

Das Pulver stellte sich später als ungefährlich heraus; es handelte sich um Calciumcarbonat.

de.wikipedia.org

Dies führte zur Ausfällung von im Wasser gelöstem Calciumcarbonat.

de.wikipedia.org

Das Calciumcarbonat im Meerwasser stammt im Wesentlichen aus zwei Quellen, nämlich Sedimenten am Meeresboden und dem Eintrag durch Zufluss von Süßwasser.

de.wikipedia.org

Aus dem Sulfat gewann man die Soda durch Brennen mit Kohle und Calciumcarbonat (Kalk).

de.wikipedia.org