Traductions de „Cutter“ dans le dictionnaire allemand » italien

Cutter <-s, -> [katɐ] SUBST m , Cutterin SUBST f <-, -nen>

Cutter

montatore m , -trice f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit Autoren, Dramaturgen, Journalisten, Kameramännern, Regisseuren, Schauspielern und Cuttern werden die unterschiedlichen Berufsbereiche einer Filmproduktion abgedeckt.

de.wikipedia.org

Bei den Cuttern wird zwischen Modellen mit einer Klinge sowie Modellen mit Doppelklinge unterschieden.

de.wikipedia.org

Ein Cutter, auch computergesteuerter Textilzuschneidetisch, ist eine computergesteuerte Maschine für den Zuschnitt von textilen und biegeschlaffen Materialien.

de.wikipedia.org

Zur vollständigen Entfernung muss der Streichgrund mit einem feinen Cutter abgehoben, oder er muss mit neuem Streichgrund übermalt werden.

de.wikipedia.org

Jedoch wollte Cutter erst eine Basis auf dem Planeten errichten.

de.wikipedia.org

Mit dem Cutter werden die Konturen der Zeichnung angeritzt.

de.wikipedia.org

Später wurden spezielle medizinische Instrumente, sogenannte Cutter, verwendet, um Arterien zu kauterisieren.

de.wikipedia.org

Cutter wird von der lokalen Polizei für einen der Entführer gehalten und festgenommen; erst später wird seine Identität bestätigt.

de.wikipedia.org

Der Cutter durchschneidet dafür die Verschlussschlaufe, mit der der Container des Reservefallschirms verschlossen ist.

de.wikipedia.org

Cutter muss sich dabei mit der für ihn fremden Kultur auseinandersetzen.

de.wikipedia.org