Traductions de „Dekomposition“ dans le dictionnaire allemand » italien

Dekomposition <Dekomposition, -en> SUBST f

Dekomposition

decomposizione f

Dekomposition

scomposizione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Verfahren zur Isolation atomarer Prädikate ist die lexikalische Zerlegung (lexikalische Dekomposition).

de.wikipedia.org

Davon zu unterscheiden ist die Dependenzgrammatik mit ihrer stringenten Mutter-Tochter Zuordnung der Wörter bei der Dekomposition.

de.wikipedia.org

Hier werden unter Verwendung von Methoden der Künstlichen Intelligenz automatische Dekompositionen aufgebaut und somit teile eines Erklärend-Kombinatorisches Wörterbuch automatisch erstellt.

de.wikipedia.org

Dekomposition bedeutet die Zerlegung eines Systems in Teilsysteme, welche jeweils Komponenten enthalten, die in einem logischen Zusammenhang stehen.

de.wikipedia.org

Hier spricht man auch von der Dekomposition.

de.wikipedia.org

Die Aussage des Satzes ist, dass für alle diese Gruppen eine Zerlegung oder Dekomposition in endlich viele zyklische Untergruppen, das sind Gruppen, die von genau einem Element erzeugt werden, existiert.

de.wikipedia.org

Die Dekomposition der Lagrange-Dichte in wird Prinzip der minimalen gravitativen Kopplung genannt.

de.wikipedia.org

Mit der kinematischen Dekomposition (siehe Viererbeschleunigung oben) ergeben sich der Expansionstensor und der Wirbelvektor.

de.wikipedia.org

Der besitzanzeigende Name ist vom Personennamen (S)Krzysz abgeleitet, wo die erste S eine falsche Dekomposition sein könnte.

de.wikipedia.org

Diese Verarbeitungskette beinhaltet Wellenform-Dekomposition, Georeferenzierung, Qualitätskontrolle, Strukturlinien-Extraktion, Punktwolken-Klassifikation, die Erstellung von Geländemodellen und spezifische Anwendungsbereiche.

de.wikipedia.org