Traductions de „Demokraten“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Demokrat <-en, -en> SUBST m

Demokrat

democratico m

Demokratin <-, -nen> SUBST f

Demokratin

democratica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dem Amendement hatten sämtliche Republikaner sowie eine Reihe Demokraten aus dem Norden zugestimmt.

de.wikipedia.org

Bei den Wahlen konnten die Demokraten ihren bereits zwei Jahre zuvor begonnenen Aufwärtstrend fortsetzen.

de.wikipedia.org

Allerdings boykottierten die drei republikanischen Parteien (Demokraten, Evolutionalisten und Unionisten) die Wahl.

de.wikipedia.org

Bei der Wahl kam es zu einem erdrutschartigen Sieg der Demokraten, die ihr Wahldebakel von 1920 damit wieder ausgleichen konnten.

de.wikipedia.org

Die Nordstaaten-Demokraten rief er dementsprechend auf, vom Prinzip der Volkssouveränität in den Territorien zugunsten der Sklavenhalter aus dem Süden Abstand zu nehmen.

de.wikipedia.org

Damit saßen 37 Republikaner, 34 Demokraten und zwei Readjuster im Senat, dre Sitze waren vakant.

de.wikipedia.org

Auch acht Jahre später, im Vorfeld der Präsidentschaftswahl 1932, war er Delegierter auf dem Nominierungsparteitag der Demokraten.

de.wikipedia.org

Anders als die Demokraten des Westens wollten die meisten Kongressabgeordneten — wie Polk — nicht für 54°40′ kämpfen.

de.wikipedia.org

Von 1896 bis 1913 war er Bezirksvorsitzender der Demokraten.

de.wikipedia.org

Dieser Wandel war das Ergebnis einer Koalition von reformfreudigen Liberalen und Demokraten im Verfassungsrat.

de.wikipedia.org