Traductions de „Dispersion“ dans le dictionnaire allemand » italien

Dispersion <Dispersion, -en> SUBST f CHEM PHYS

Dispersion

dispersione f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Kriterien zur Erkennung eines Diamanten sind u. a. seine Dichte, Härte, Wärmeleitfähigkeit, Glanz, Lichtstreuung oder Dispersion, Lichtbrechung oder Refraktion sowie Art und Ausbildung vorhandener Einschlüsse.

de.wikipedia.org

Der Begriff Submersfermentation beschreibt eine Fermentation bzw. einen fermentativen Prozess der innerhalb einer Flüssigkeit bzw. einer Dispersion stattfindet (submers ‚eingetaucht‘), meistens in einem flüssigen Nährmedium.

de.wikipedia.org

Die Filmbildner kommen sowohl als flüssige Harze als auch als Lösungen in Lösungsmitteln und auch als Dispersionen in Wasser zur Verwendung.

de.wikipedia.org

Die Teilchen sind hierbei als disperse Phase (Dispersion) verteilt.

de.wikipedia.org

Die Eisen- und Schwermetallverbindungen bleiben als Suspension oder Dispersion in stark alkalischer Lösung zurück und werden aufgrund der rötlichen Färbung als Rotschlamm bezeichnet.

de.wikipedia.org

In der Literatur findet man daher oft nur die sogenannte Dispersion angegeben.

de.wikipedia.org

Aufgrund der zur Stabilisierung der Dispersion erforderlichen Emulgatoren zeigen sie, wenn auch die Filmbildung nicht reversibel ist, eine eingeschränkte Feuchtigkeitsbeständigkeit.

de.wikipedia.org

Bei dichtesten Packungen von Atomen nimmt die Dispersion mit der Anzahl der Atome ab.

de.wikipedia.org

Je höher die Datenrate auf einem Kanal, umso größer werden Beeinflussungen durch Dispersion.

de.wikipedia.org

Für die Datenübertragung über längere Strecken verursacht eine Wellenlängenmodulation Dispersion.

de.wikipedia.org