Traductions de „Eisenerz“ dans le dictionnaire allemand » italien

Eisenerz SUBST nt

Eisenerz

minerale m di ferro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Trommelrücklader wurden in den 1980er Jahren eingeführt und werden hauptsächlich für Eisenerz und Kohle eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die Eisenindustrie wurde in Middlesbrough von Bolckow & Vaughan gegründet, nachdem 1850 zufällig Eisenerz in den Eston Hills entdeckt worden war.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr begann in der Eisenleite der Abbau von Eisenerz.

de.wikipedia.org

In Eid, östlich des heutigem Ortes, wurde 1763 eine Eisenhütte gegründet, nachdem in der Nähe Eisenerz gefunden wurde.

de.wikipedia.org

Sein Gestein hat einen extrem hohen Gehalt an Eisenerz und lenkte die Kompasse der Forscher deutlich ab.

de.wikipedia.org

Eisenerze wie dieses bildeten die Grundlage für den früheren Eisenerzabbau in der Region.

de.wikipedia.org

Ab dem 1. Jahrhundert wurde in dieser Gegend Eisenerz abgebaut, seit dem 2. Jahrhundert befand sich hier auch ein römischer Gutshof.

de.wikipedia.org

In einem rund zehnstündigen Eisenerz-Schmelzprozess, bei dem man rund 800 Kilogramm Holzkohle verwendete, konnte man 200 Kilogramm Roheisen gewinnen.

de.wikipedia.org

Das relativ hohe Eisenerz-Vorkommen der Jura-Gesteine mit einem durchschnittlichen Erzanteil von rund 22 Prozent begünstigte die Herstellung von festen Metall-Werkzeugen.

de.wikipedia.org

So werden beispielsweise Steinkohle oder Eisenerz von unerwünschten, mitgeförderten Bestandteilen abgetrennt.

de.wikipedia.org