Traductions de „Endzeit“ dans le dictionnaire allemand » italien

Endzeit <Endzeit> SUBST f

Endzeit

tempo m escatologico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die so erzeugte Klanglandschaft suggeriere, Rezensenten zur Folge, die Atmospähre einer maschinellen Endzeit.

de.wikipedia.org

Sie lebt in einer postapokalyptischen und häufig sehr gewalttätigen Endzeit, die von bizarren, oft lüsternen Monstern bevölkert wird.

de.wikipedia.org

Dieses erfüllte für die Urchristen jene Geistverheißung, die der jüdische Prophet für die Endzeit verheißen hatte.

de.wikipedia.org

Dessen ungeachtet spiegelt sich in seinem überaus heterogenen poetischen Werk das Bewusstsein, in einer Umbruch- oder Endzeit zu leben.

de.wikipedia.org

Die Welt befände sich mitten in der Endzeit.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen Ego-Shooter mit Rennspiel-Elementen, der in einem Endzeit-Szenario angesiedelt ist.

de.wikipedia.org

Er kam schließlich mit einer Endzeit von 8:17:01 Stunden ins Ziel.

de.wikipedia.org

Postmillenarismus bezeichnet allerdings mehrere ähnliche Ansichten über die Endzeit.

de.wikipedia.org

Die drei bedeutendsten Offenbarungsreligionen verbindet in ihren ethischen Systemen der Gedanke an eine Endzeit, allerdings ist das Judentum weniger jenseitsbezogen als die beiden anderen Religionen.

de.wikipedia.org

Die Verfolgungen, Kreuz und Trübsal, die die Täufergemeinde erleidet, sind Kennzeichen dieser Endzeit.

de.wikipedia.org