Traductions de „Engherzigkeit“ dans le dictionnaire allemand » italien

Engherzigkeit <Engherzigkeit, -en> SUBST f

Engherzigkeit

grettezza f

Engherzigkeit

meschinità f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Was jene aus parteiischer Engherzigkeit wünschten, war mir grundlegende pädagogische Forderung.

de.wikipedia.org

Sie lehnt sich gegen die Bigotterie und Engherzigkeit seiner Glaubensrichtung auf, die lieber einen jungen, dynamischen Priester haben wollen statt eines erfahrenen Mannes.

de.wikipedia.org

Er rief dazu auf, eine katholische Unterhaltungsliteratur zu schaffen und die moralisierende „Engherzigkeit“ zu überwinden.

de.wikipedia.org

In der deutschen Sprache taucht dieses Fremdwort erstmals im 17. Jahrhundert als Entlehnung von französisch pédanterie, „Engherzigkeit“ auf.

de.wikipedia.org

Bei letzteren wird konfliktreich die Engherzigkeit des Pfarrers offengelegt.

de.wikipedia.org

Das ist nicht Wortklauberei oder Engherzigkeit.

de.wikipedia.org