Traductions de „Erzeugungskosten“ dans le dictionnaire allemand » italien

Erzeugungskosten SUBST pl

Erzeugungskosten

costi mpl ( od spese fpl ) di produzione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit der Nutzung von Kohle gehen massive negative externe Effekte einher, die in ihren Erzeugungskosten nicht abgebildet werden.

de.wikipedia.org

Bereits im Folgejahr zeigte sich, dass die Erzeugungskosten für Rohzucker höher lagen als die von Tate & Lyle gewährten Preise.

de.wikipedia.org

Dies führte zu einer bedeutenden Verbesserung der Produkte einerseits und auch zu einer Verringerung der Erzeugungskosten andererseits.

de.wikipedia.org

Die Erzeugungskosten eines Kernkraftwerkes setzen sich zusammen aus Betriebskosten, Wartungskosten, Brennstoff- und Entsorgungskosten.

de.wikipedia.org

Landestypische weitergehende Vorschriften führen zu Lieferengpässen und höheren Erzeugungskosten.

de.wikipedia.org

Die Erzeugungskosten in der Region lagen 2013 bei geschätzten 150 USD pro MWh, verglichen mit 50 USD in vergleichbaren Märkten.

de.wikipedia.org

Die Erzeugungskosten des Stroms aus dem Kernkraftwerk sollen bei einem Viertel derjenigen aus Gaskraftwerken liegen.

de.wikipedia.org

Die Garnerzeugung wurde mit der gleichen Spindelzahl um etwa 15 Prozent gesteigert und dadurch eine erhebliche Verbilligung der Erzeugungskosten erreicht.

de.wikipedia.org

Maissilage gilt, gemessen am Vergleich der Erzeugungskosten mit dem Energieertrag aus dem Gas, in der Regel als das wirtschaftlichste Biogassubstrat.

de.wikipedia.org