Traductions de „Förderanlage“ dans le dictionnaire allemand » italien

Förderanlage <Förderanlage, -n> SUBST f

Förderanlage

impianto m di trasporto, trasportatore m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zwar sind heutzutage alle ehemaligen Schächte, Förderanlagen und Gruben geschlossen, eine ganze Reihe von ihnen sind jedoch zu Industriedenkmälern umgewandelt worden, die besichtigt werden können.

de.wikipedia.org

Über 100 internationale Mitarbeiter in den Förderanlagen wurden dabei als Geiseln gehalten.

de.wikipedia.org

Die Spieler suchen virtuelle Rohstoffvorkommen in der realen Umgebung und erschließen diese mittels virtuell platzierten Förderanlagen.

de.wikipedia.org

Bei Förderanlagen, die mit Fahrgeschwindigkeiten über 4 betrieben werden, ist es zwingend erforderlich, mindestens ein Kreuzgelenk einzubauen.

de.wikipedia.org

Der erst wenige Jahre alte Schacht 2 brach jedoch aufgrund mangelhafter Standfestigkeit des Gebirges mit allen Gebäuden und Förderanlagen ein.

de.wikipedia.org

Der bisher bis auf 40 m abgeteufte Schacht wurde 1907 bis zu einer Gesamtteufe von 60 m niedergebracht und mit einer kleinen Dampfhaspel-Förderanlage versehen.

de.wikipedia.org

Anschließend wurden die Förderanlagen fast vollständig abgerissen und der Stolleneingang, der so genannte Stollenmund verschlossen.

de.wikipedia.org

Dazu zählten Stahlskelettbauten, Brücken, Förderanlagen, Fernsehtürme, Bahnschienen, Gaslaternen, Straßenmasten sowie Schleusen- und Schachtdeckel.

de.wikipedia.org

Am Ostende des Grubenfeldes sollte eine zweite eigenständige Förderanlage errichtet werden.

de.wikipedia.org

1962 stellte die Fabrikanlage ihre Arbeit ein, und 1965 wurde schließlich die letzte Förderanlage geschlossen.

de.wikipedia.org