Traductions de „Fortbewegungsmittel“ dans le dictionnaire allemand » italien

Fortbewegungsmittel SUBST

Entrée d'utilisateur

Fortbewegungsmittel (Transportmittel) nt

mezzo di trasporto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Sommer während der eisfreien Zeit werden auf den umliegenden Gewässern kleinere Boote als Fortbewegungsmittel eingesetzt.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit waren Distanzradfahrten über solch lange Strecken äußerst populär, da das Fahrrad sich als Fortbewegungsmittel noch bewähren musste.

de.wikipedia.org

So bastelt er an einem eigenen, dampfbetriebenen Fortbewegungsmittel.

de.wikipedia.org

Ende der 1890er Jahre galten diese Motordreiräder als die schnellsten motorisierten Fortbewegungsmittel.

de.wikipedia.org

Beliebte Fortbewegungsmittel im Land sind Motorräder und Motorroller.

de.wikipedia.org

Die neue Map verfügt über 13 neue Schauplätze und lässt aufgrund der vielen Flüsse die Nutzung von Booten als Fortbewegungsmittel zu.

de.wikipedia.org

Das übergeordnete Fortbewegungsmittel ist das Auto, mit dem etwa 94 % der Einwohner ihren Arbeitsweg bestreiten.

de.wikipedia.org

Das zweite Fortbewegungsmittel der Gruppen sind Autos, die ähnlich modifiziert werden.

de.wikipedia.org

Ärztlicherseits gelte es, künftig mehr Einfluss zu nehmen etwa hinsichtlich gesunder Nahrungs- und Fortbewegungsmittel.

de.wikipedia.org

Radfahren ist aufgrund der flachen Topografie der meisten Ballungszentren als Fortbewegungsmittel weit verbreitet, viele Städte verfügen über ein ausgedehntes Radwegnetz.

de.wikipedia.org