Traductions de „Gedankenarbeit“ dans le dictionnaire allemand » italien

Gedankenarbeit <Gedankenarbeit> SUBST f

Gedankenarbeit

lavoro m intellettuale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Lärm und Betrieb in seiner unmittelbaren Umgebung hätten ihn „kaum in seiner Gedankenarbeit gestört“.

de.wikipedia.org

Man vergegenwärtigt sich ihre Gefühle (Ängste, Wut, Trauer, Sehnsucht) und transformiert sie in seinem eigenen Geist durch Lichtvorstellungen, positive Wunschssätze (Gedankenarbeit) und durch eine Meditation auf das Leid.

de.wikipedia.org