Traductions de „Gewerkschaftsbewegung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Gewerkschaftsbewegung <Gewerkschaftsbewegung, -en> SUBST f

Gewerkschaftsbewegung

movimento m sindacale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vor diesem Hintergrund breitete sich auch die Gewerkschaftsbewegung aus.

de.wikipedia.org

In der spanischen Gewerkschaftsbewegung nahm sie in den folgenden Jahren eine herausragende Stellung ein, nicht zuletzt aufgrund ihrer rhetorischen Fähigkeiten.

de.wikipedia.org

Er engagierte sich auch in der christlichsozialen Gewerkschaftsbewegung.

de.wikipedia.org

Diese Einschätzung Legiens löste erhebliche Diskussionen über die Organisationsstruktur der deutschen Gewerkschaftsbewegung aus.

de.wikipedia.org

Sein aktives Wirken in der Gewerkschaftsbewegung und die Mitgliedschaft im Bergarbeiterverband sorgten für seine Entlassung.

de.wikipedia.org

Sie zählt zum linken Flügel der australischen Gewerkschaftsbewegung.

de.wikipedia.org

Zusätzlich führte die berufsständische Organisation der Gewerkschaftsbewegung dazu, dass die Schlagkraft einzelner Gewerkschaften deutlich verringert wurde.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um Vertreter des Spiritismus, der Frauenbewegung, der Bewegung gegen die Sklaverei, der Gewerkschaftsbewegung und eher utopistische, anarchistische oder sozialistische Individuen.

de.wikipedia.org

Danach wurde er in der Gewerkschaftsbewegung tätig, in der er verschiedene lokale Ämter bekleidete.

de.wikipedia.org

Wie dieser war auch er in der Gewerkschaftsbewegung aktiv.

de.wikipedia.org