Traductions de „Gigue“ dans le dictionnaire allemand » italien

Gigue <Gigue, -n> [ʒiːk] SUBST f

Gigue

giga f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit der klassischen, grundsätzlich viersätzigen deutschen Klaviersuite hat diese Partita nur noch die Gigue als Schlusssatz gemeinsam.

de.wikipedia.org

Generell werden bei der Gigue mehr Sprünge und Hüpfer ausgeführt als in anderen Barocktänzen.

de.wikipedia.org

Als Gesellschaftstanz scheint diese Gigue keine große Rolle gespielt zu haben.

de.wikipedia.org

Als Tempo für die französische Gigue wurden 100 bis 120 Metronom-Schläge einer punktierten Viertel- oder halben Note angegeben.

de.wikipedia.org

Insgesamt hat dieser Satz einen lebhaften, gigue-artigen Charakter und entspricht daher eher einem Finalsatz anderer frühklassischer Sinfonien.

de.wikipedia.org

Im Vivace, einem Satz mit Kehraus-Charakter und „zwischen Gigue und Chasse oszillierend“, tritt die thematische Arbeit in den Hintergrund.

de.wikipedia.org

Die abschließende Gigue führt kurz vor ihrem Ende noch die für Bach so typische Chromatik ein.

de.wikipedia.org