Traductions de „Greifarm“ dans le dictionnaire allemand » italien

Greifarm <-[e]s, -e> SUBST m

Greifarm

braccio m prensile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Greifarm in seiner Größe hätte unmöglich für die Bergung von Manganknollen verwendet werden können und hätte so die Tarnung gefährdet.

de.wikipedia.org

Der Greifarm richtet noch einmal den Zylinder und bindet dem Vogel die Fliege um, bevor er ihn rasch packt.

de.wikipedia.org

Auch wenn er 340 kg schwere Lasten hob, wog der Greifarm eine dreiviertel Tonne, also mehr als das doppelte der zu tragenden Last.

de.wikipedia.org

In den folgenden Wochen soll die Sonde dann zum etwa 2 Meter großen Impaktkrater fliegen und freigelegtes Material mit einem Greifarm entnehmen.

de.wikipedia.org

Der äußerst flexible und leicht programmierbare Schneideroboter, hat je nach Bauart, ein anderes Werkzeug an seinem Greifarm, um die nötigen Dienste zu erfüllen.

de.wikipedia.org

Ein hydraulischer Greifarm mit zwei Freiheitsgraden ermöglicht Probenahmen.

de.wikipedia.org

In verschiedenen Konfigurationen, zum Beispiel mit einem Greifarm, kann Spot zu unterschiedlichen Zwecken eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Ein einziehbarer, ferngesteuerter Greifarm konnte Gegenstände in einem Korb ablegen und so vom Meeresgrund bergen.

de.wikipedia.org

Maschinen mit Greifarmen sammeln Menschen in aller Welt ein, um sie für das Militär vorzubereiten.

de.wikipedia.org

Das U-Boot griff mit seinem Greifarm nach dem Hauptkabel, um sich von der Fylla mit hochziehen zu lassen.

de.wikipedia.org