Traductions de „Hannoveraner“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . Hannoveraner <-s, Hannoveraner> SUBST m

1. Hannoveraner:

Hannoveraner

abitante m di Hannover

2. Hannoveraner (Pferderasse):

Hannoveraner

hannoveriano m

II . Hannoveraner ADJ inv

Hannoveraner

di Hannover

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auch in der folgenden Spielzeit blieb er den Hannoveranern treu, die 2013/14 in der Oberliga-Nord spielten.

de.wikipedia.org

Als Angehörige der Wehrmacht waren 10.998 Hannoveraner gefallen, ca. 6000 galten als vermisst.

de.wikipedia.org

Durch Kreuzung mit Vollblütern, Hannoveranern und Holsteinern hat sich die Rasse seit den 1950er-Jahren zu einem edlen Sportpferdtyp mit internationalen Erfolgen weiterentwickelt.

de.wikipedia.org

Stiller blieb bis zu seinem Karriereende 1978 bei den Hannoveranern.

de.wikipedia.org

Ein weiterer umfassender barockisierender Umbau wurde 1931 nach den Grundsätzen der Orgelbewegung durch die Hannoveraner Orgelbauanstalt Furtwängler & Hammer vorgenommen.

de.wikipedia.org

Die neue Orgel wurde von der Hannoveraner Firma Furtwängler & Hammer erbaut.

de.wikipedia.org

Mit 43 von 150 Läden wird fast ein Drittel von Hannoveranern betrieben, aber bezogen auf die Grundfläche sind es weniger als ein Sechstel hannoversche Inhaber.

de.wikipedia.org

Der Hannoveraner wird als kühl, steif und beamtenhaft gesehen, als jemand, der keinen Spaß versteht und weder sich noch anderen Freiheiten erlaubt.

de.wikipedia.org

Hunderttausende von Hannoveranern und Gästen verfolgten rund um den See ein buntes Programm.

de.wikipedia.org

Tausenden von Hannoveranern, die unter seiner Anleitung sangen, vermittelte er „stets freundlich, aber auch kritisch“ und selbst notenunkundigen Chorneulingen die Freude am Gesang.

de.wikipedia.org