allemand » italien

Traductions de „Hyäne“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Hyäne <-, -n> SUBST f

Hyäne
iena f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Fleischfresser wie die Hyänen sind häufig, aber Löwen (vermutlich nur noch ein bis zwei) und mehrere Leoparden sind nur durch Spuren und Schreie nachweisbar.
de.wikipedia.org
Dennoch werden in den ersten Wochen oft mehr als 50 % der Jungtiere Opfer von Krabben, großen Fischen, Nilwaranen, Reihern, Störchen, Hyänen und Mungos.
de.wikipedia.org
Die Reste der Zwergflamingos werden von verschiedenen Aasfressern wie Geiern, Schakalen und Hyänen vertilgt.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den an schnelles Laufen angepassten Hyänen, die größtenteils von Hunden ersetzt wurden, überlebten die aasfressenden Formen und brachten immer größere Formen hervor.
de.wikipedia.org
Neugeborene Hyänen verbringen ihre ersten Lebenswochen in einem Bau.
de.wikipedia.org
Drei der vier geborenen Fohlen seien von Hyänen getötet worden.
de.wikipedia.org
Die ersten Hyänen waren keine spezialisierten Aasfresser, deren Gebisse dafür ausgelegt waren, größere Knochen zu zerbeißen.
de.wikipedia.org
Wenn sie sich treffen, ignorieren sie sich; im Gegensatz zu anderen Hyänen kennen sie keine Begrüßungsriten.
de.wikipedia.org
Die Hunde werden hier jedoch durch zwei Löwen, einen Schlangenhalspanther, eine Hyäne und einen Gepard ersetzt.
de.wikipedia.org
Sie wurden überwiegend von der Hyäne eingeschleppt und weiter angefressen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Hyäne" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski