Traductions de „Infekt“ dans le dictionnaire allemand » italien

Infekt <-s, -e> [ɪnˈfɛkt] SUBST m MED

Infekt

infezione f

grippaler Infekt

influenza f

Infekt SUBST

Entrée d'utilisateur

Infekt (Infektion) m MÉD

infezione f

Infekt (Infektionskrankheit) m MÉD

malattia infettiva f

Expressions couramment utilisées avec Infekt

grippaler Infekt

influenza f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Hartnäckige Infekte als Komplikation einer Prothesenimplantation zwingen gelegentlich zum temporären Ausbau der Prothese, wodurch dann ebenfalls die Situation einer Femurkopfresektion entsteht.

de.wikipedia.org

Die Symptome sind ähnlich wie bei einer chronisch obstruktiven Bronchitis oder der Mukoviszidose mit rezidivierenden Infekten, Auswurf und Belastungsdyspnoe.

de.wikipedia.org

Schon ein grippaler Infekt, bewirkt eine Fülle von psychischen Veränderungen.

de.wikipedia.org

Wundheilungsstörungen oder Infekte sind vor allem bei den beiden häufigsten Gründen für Amputationen, arterielle Verschlusskrankheit und Diabetes, nicht selten.

de.wikipedia.org

Diese Schäden stellen eine Prädisposition für bakterielle Infekte dar (bakterielle Superinfektionen).

de.wikipedia.org

Letzteres wird manchmal empfindlichen Personen empfohlen, um zu versuchen, sich vor Infekten zu schützen.

de.wikipedia.org

Dementsprechend wird Kapuzinerkressenkraut zur innerlichen Behandlung von Bronchitiden und Sinusitiden sowie zur Behandlung von Infekten der ableitenden Harnwege verwendet.

de.wikipedia.org

Das Reye-Syndrom tritt durchschnittlich eine Woche nach dem Abklingen von viralen Infekten (Influenza, Varizellen, Herpes) auf.

de.wikipedia.org

Verantwortlich ist das noch nicht vollständig ausgebildete Immunsystem bei Kindern, das mit jedem Infekt dazulernt: es werden spezifische Antikörper gebildet und in Gedächtniszellen abgespeichert.

de.wikipedia.org

Durch den Mangel an normalen (polyklonalen) Immunglobulinen (Hypogammaglobulinämie) kann eine erhöhte Anfälligkeit für Infekte bestehen.

de.wikipedia.org