Traductions de „Judenstern“ dans le dictionnaire allemand » italien

Judenstern <-[e]s, -e> SUBST m

Judenstern

stella f di David(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie lehnten allenfalls „Lynchjustiz“ und den innerkirchlichen Judenstern ab.

de.wikipedia.org

Dass nach Verlassen der Wohnung zur Kenntlichmachung ein „Judenstern“ zu tragen war, kam einer Ächtung gleich.

de.wikipedia.org

Der Judenstern war somit eine öffentlich sichtbare Maßnahme zur Durchführung des Holocausts.

de.wikipedia.org

Der Judenstern musste zur Vermeidung von Missverständnissen vorher entfernt sein.

de.wikipedia.org

Bleibendes Erlebnis war für ihn die Reichspogromnacht 1938, als er auf dem Nachhauseweg einen Jungen mit Judenstern verloren auf der Straße sah.

de.wikipedia.org

Für diesen Auftritt wurde die Band mit frischen weißen Hemden ausgestattet und die Musiker mussten jeweils einen deutlich sichtbaren Judenstern tragen.

de.wikipedia.org

Er erreichte auch, dass diese Personen nicht mehr den Judenstern tragen mussten.

de.wikipedia.org

1, nach der sich Juden ab dem zehnten Lebensjahr mit einem gelben Judenstern kennzeichnen mussten.

de.wikipedia.org

Die auf diese Art ausgesonderten Personen mussten verpflichtend einen gelben Judenstern tragen und verloren ihre Rechte.

de.wikipedia.org

Als sie durch die Verpflichtung, den Judenstern tragen zu müssen, gebrandmarkt wurden, solidarisierten sich viele Niederländer mit ihnen.

de.wikipedia.org