Traductions de „Karsamstag“ dans le dictionnaire allemand » italien

Karsamstag SUBST m

Karsamstag

sabato m santo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gemeinsam ist allen Kirchen, dass die Passionszeit mit dem Karsamstag endet und dann ins Osterfest mündet.

de.wikipedia.org

In nahezu allen Ortschaften werden am Karsamstag Osterfeuer entzündet, mit denen der Winter vertrieben werden soll.

de.wikipedia.org

Der Umbau zu einem Gemeindezentrum begann im Winter 2010 und konnte, abgesehen von Nacharbeiten, mit der Baufertigstellungsanzeige am Karsamstag 2012 abgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Jedes Jahr am Karsamstag gibt es ein von der Feuerwehr organisiertes Osterfeuer.

de.wikipedia.org

Ab dem 8. Jahrhundert begann man unter gallischem Einfluss immer früher am Abend, am Nachmittag und schließlich bereits am Vormittag des Karsamstags mit der Feier.

de.wikipedia.org

Als sich an einem Karsamstag an die fünfzig Taufkandidaten einstellten, war der Hof darauf nicht vorbereitet.

de.wikipedia.org

Am Karsamstag 1945 erreichten amerikanische Truppen die nördliche Gemeindegrenze.

de.wikipedia.org

Von diesem Moment an bis zum Karsamstag um 20 Uhr wird durchgehend von großen Gruppen getrommelt.

de.wikipedia.org

Die Messdiener aus Nottuln ziehen von Gründonnerstag bis Karsamstag mit den Räppeln durch die Gemeinde und besuchen jedes Haus täglich.

de.wikipedia.org

Zu Ehren Spyridons werden jährlich mehrere Prozessionen abgehalten; eine besonders prachtvolle findet am Karsamstag-Morgen statt.

de.wikipedia.org