Traductions de „Kassenärztin“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kassenarzt SUBST m , Kassenärztin SUBST f

Kassenarzt

medico m della mutua

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für gesetzliche Krankenkassen erhöht sich durch Ärztehopping die Gesamtvergütung, die an Vertragsärzte (früher: Kassenärzte) gezahlt wird, nicht, denn sie ist budgetiert.

de.wikipedia.org

Die Kassenärzte haben neben Krankenhäusern grundsätzlich den Auftrag der Sicherstellung der medizinischen Versorgung.

de.wikipedia.org

Kassenärzte, die ihr Richtgrößenvolumen nicht überschreiten, können Bonuszahlungen erhalten.

de.wikipedia.org

Die Kassenärzte forderten deshalb ein Abrechnungssystem, das ihre Leistungen auf der Basis betriebswirtschaftlicher Berechnungen mit festgelegten Beträgen vergütet.

de.wikipedia.org

Durch seine Initiative wurde das Sozialwerk oberfränkischer Kassenärzte geschaffen.

de.wikipedia.org

Nach einer Ausbildung zum Notarzt folgte 1993 die Niederlassung als Kassenarzt.

de.wikipedia.org

Die Beziehungen zwischen den Trägern der Krankenversicherung und den in der ambulanten Versorgung tätigen Kassenärzten sowie weiteren Gesundheitsdiensteanbietern werden jeweils durch Gesamtverträge geregelt.

de.wikipedia.org

Bis kurz vor seinem Tod war er im Zulassungsausschuss der Kassenärzte.

de.wikipedia.org

Ebenso unterscheiden sich die Anforderungen zwischen einem Kassenarzt und einem Privatarzt bzw. Wahlarzt.

de.wikipedia.org

Demnach dürften 2006 91 % der Bevölkerung Kontakt zu mindestens einem Kassenarzt oder -Psychotherapeuten gehabt haben.

de.wikipedia.org