Traductions de „Katzenfell“ dans le dictionnaire allemand » italien

Katzenfell <-[e]s, -e> SUBST nt

Katzenfell

pelo m

Katzenfell

pelliccia f del gatto

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Katzenfell ist die behaarte Haut der Hauskatze.

de.wikipedia.org

Bei den Nuba trägt der Priesterkönig bei den Beschneidungsfeiern das Katzenfell.

de.wikipedia.org

Die Bezeichnung geht auf sein fühlbar weiches Äußeres zurück, das mit weichem Katzenfell vergleichbar ist.

de.wikipedia.org

Der rückseitig geerdete Kuchen wird mit einem Fell gerieben, üblich war die Verwendung eines Katzenfells.

de.wikipedia.org

In den besseren russischen Ständen machte man nur wenig Gebrauch von Katzenfellen, sie wurden lukrativ an die Chinesen verkauft.

de.wikipedia.org

Bis zum Verbot des Handels mit Katzenfellen verwendete man sie auch zum Nachweis elektrischer Aufladung, von Kunststoffen und anderem, beispielsweise bei den Technischen Überwachungsvereinen und an Schulen.

de.wikipedia.org

Selten wurden Katzenfelle auch geschoren oder ohne das ausgerupfte Oberhaar verwendet.

de.wikipedia.org

Die chinesischen Handelshäuser mussten große Quantitäten roher Katzenfelle sammeln, um ein gutes Sortiment zusammenzubekommen.

de.wikipedia.org

Unterbekleidung und Leibwärmer, heute vor allem aus elastischen natürlichen Fasern wie Angorawolle, wurden bis in die 1970er Jahre auch aus Katzenfellen hergestellt.

de.wikipedia.org

Eine historische Nutzung, neben Katzenfell, ist das Auslegen der Weberschiffchen-Laufbahn in der Seidenweberei.

de.wikipedia.org