Traductions de „Kenndaten“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kenndaten SUBST pl

Kenndaten

dati mpl caratteristici

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu gehören Kenndaten über quantitative Fragen (harte Kennzahlen), wie auch Fragen an die Beteiligten einer Bildungsmaßnahme über qualitativ-fachliche Belange (weiche Kennzahlen).

de.wikipedia.org

Hierzu sind alle relevanten Baustoffe, Materialien, Leistungswerte, Kenndaten und gegebenenfalls auch geforderte Hersteller zu benennen.

de.wikipedia.org

In Anwendungen, bei denen absolute Kenndaten eines Wasserschall-Wellenfeldes mit einem Hydrophon ermittelt werden, muss der Sensor regelmäßig kalibriert werden.

de.wikipedia.org

Ringkoppler sind Richtkoppler, die sich durch gute Kenndaten sowie Einfachheit auszeichnen.

de.wikipedia.org

Die digitalen Fernsehnormen orientieren sich an einigen Kenndaten der analogen Fernsehnormen, wie Zeilenzahl und Bildfrequenz.

de.wikipedia.org

Beide sind von der Struktur der Öle abhängig und werden durch analytische Kenndaten zum Ausdruck gebracht.

de.wikipedia.org

Nachfolgend eine Tabelle mit den generellen Kenndaten, die für die verschiedenen Sorten der Ionenaustauschharze von den Herstellern angegeben werden.

de.wikipedia.org

Die Selbstentladung gehört zu den wichtigsten Kenndaten von Batterien beziehungsweise Akkumulatoren.

de.wikipedia.org

Der Pegelstand und andere relevanten Kenndaten können online abgerufen werden.

de.wikipedia.org

Wie beim Füllstand erfolgt die Durchflussmessung mit einem Rohr, der gemessene Differenzdruck wird mit den Kenndaten der Messstelle einem Echtzeit-Durchflussrechner zugeführt der diese Werte verarbeitet und als entsprechende Durchflussmengen ausgibt.

de.wikipedia.org