Traductions de „Knabe“ dans le dictionnaire allemand » italien

Knabe <-n, -n> SUBST m

Knabe

ragazzo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Festgabe für Knaben, Jünglinge, Mädchen und Jungfrauen“, die Fortsetzung des Jugendschatzes.

de.wikipedia.org

Ein für den Lehrerstand bestimmter konfirmierte Knabe trat zu seiner fünfjährigen Lehrzeit mit einem Schulinhaber in Kontakt.

de.wikipedia.org

Die evangelische Schule wurde in jeweils nach Knaben und Mädchen getrennte Volks-, Mittel- und Allgemeine Fortbildungsklassen aufgegliedert.

de.wikipedia.org

Das Bildfeld zeigt einen im Kontrapost stehenden Knaben oder jungen Mann, der nahezu frontal dargestellt ist.

de.wikipedia.org

Vor ihr steht ein Knabe, der einen Ring oder Ball in jeder Hand hält.

de.wikipedia.org

In der Folge kam mit den Knaben noch eine dritte Nachwuchsmannschaft dazu.

de.wikipedia.org

Die mittlere Figur zeigt einen Knaben mit einer Kugel in der ausgestreckten Hand.

de.wikipedia.org

Es gibt theoretische Abhandlungen, einschließlich medizinischer Fachliteratur, und literarische Werke, in denen die Vorzüge von Frauen und Knaben gegenübergestellt und diskutiert werden.

de.wikipedia.org

1587–1629) mit einem Knaben, der ihm ein Weingefäß reicht.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit lebten und arbeiteten ca. 400 Knaben, 130 alte Männer, 84 Brüder und 241 Angestellte auf dem Hauptgelände des Stiftes.

de.wikipedia.org