Traductions de „Konditorei“ dans le dictionnaire allemand » italien

Konditorei <-, -en> SUBST f

Konditorei

pasticceria f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zudem nahm sie spezielle Einrichtungen auf, wie die Konditorei und die Kupfer- und Silberabwaschräume.

de.wikipedia.org

Der entstehende schwache Bruch wird in der Konditorei für glasierte Früchte, Spinnzucker und Dekorationen aus Zucker verwendet.

de.wikipedia.org

Die Konditorei & Café Renz ist eine vielfach ausgezeichnete Backmanufaktur.

de.wikipedia.org

In das Gebäude zog ein deutsch-französisches Lokal mit 350 Sitzplätzen im Inneren und 500 im Freien, das aus Biergarten, Restaurant, Bar, Café und Konditorei besteht.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen vertreibt seine Waren sowohl unter der Herstellermarke Coppenrath & Wiese als auch der Zweitmarke Grotemeyer's Konditorei.

de.wikipedia.org

Fahlberg-List errang mehrere Auszeichnungen, so Medaillen auf der Internationalen Ausstellung 1888 in Ostende und auf der Bäckerei-, Konditorei- & Kochkunst-Ausstellung 1894 in Stuttgart.

de.wikipedia.org

Wenige Jahre später erfolgte die Neugründung der väterlichen Konditorei durch den 17-jährigen Sohn, der seine Ersparnisse in das Unternehmen einbrachte.

de.wikipedia.org

Das Erdgeschoss nahm auf seinen 1.750 m² neben kleineren Lokalitäten ein Café auf, dessen Konditorei alleine 450 m² umfasste.

de.wikipedia.org

Dort konnte sie jedoch bald in allen Arbeitsbereichen von Küche und Konditorei mitwirken.

de.wikipedia.org

Heute bekommt man Panades das ganze Jahr in den Bäckereien und Konditoreien der Inseln angeboten.

de.wikipedia.org