Traductions de „Krämerin“ dans le dictionnaire allemand » italien

Krämer <-s, -> SUBST m , Krämerin SUBST f <-, -nen>

Krämer

bottegaio m , -a f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als er des Nachts erwacht, steht die Krämerin am Fenster.

de.wikipedia.org

Die zweite Nacht soll nicht unter dem Dach der Kupplerin verbracht werden, sondern bei einer Tante der schönen Krämerin.

de.wikipedia.org

Um sich im Haus wärmere Kleidung zu holen, verließ die Krämerin nach einiger Zeit die Männer.

de.wikipedia.org

Eine schöne Krämerin spricht den Marschall vor ihrem Geschäft an und signalisiert ihm ihre Zuneigung.

de.wikipedia.org

Die beiden warteten eine gewisse Zeit; da die Krämerin jedoch nicht mehr zurückkehrte, beschlossen sie, wieder aufzubrechen.

de.wikipedia.org

Sie sprachen kaum miteinander und wenn, dann verlauteten, was den Tod der Krämerin betraf, nur gegenseitige Anschuldigungen.

de.wikipedia.org

Als Krämerin erscheint sie bei Schneewittchen und zeigt ihr verschiedene Mieder, ihr schönstes soll das Mädchen gleich anprobieren.

de.wikipedia.org

Dem Leser wird nahegelegt, dass eines der beiden Pestopfer die Krämerin sein könnte.

de.wikipedia.org

Die schöne Krämerin wirft zuvor ein Scheit in den Kamin.

de.wikipedia.org

Kern meint daraufhin süffisant, auch in der wohltätigsten Engländerin stecke noch eine Krämerin.

de.wikipedia.org