Traductions de „Kulinarik“ dans le dictionnaire allemand » italien

Kulinarik <Kulinarik> [kuliˈnaːrɪk] SUBST f GASTR

Kulinarik

arte f culinaria

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies gilt im Besonderen der Erhaltung, Pflege und Weiterentwicklung überlieferter Traditionen aus den Bereichen Handwerk, Tracht, Kulinarik, Brauch, Musik, Lied und Tanz, aber auch vielfältigen anderen volkskulturellen Äußerungen der Gegenwart.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2016 erweiterte der Verlag sein Spektrum um Bücher aus dem Bereich der Kulinarik.

de.wikipedia.org

Die Kulinarik-Sparte wurde mit Ende 2007 verkauft.

de.wikipedia.org

Er ist äußerst unsicher und gilt darüber hinaus als Experte der Kulinarik.

de.wikipedia.org

Hier gibt es Stände mit Kulinarik, sowie großes Bierzelt mit Live-Band-Darbietungen.

de.wikipedia.org

In der Samstagsausgabe findet sich die Beilage „Wochenende“ mit Hintergrundberichten („Ursache&Wirkung“) sowie Schwerpunktthemen wie Tourismus, „Klimawandel“, „Geist&Welt“ sowie Kulinarik und die Seite „Staatsbürger“.

de.wikipedia.org

Die Gäste erwartet eine turbulente Mischung von Schauspiel, Musik und Kulinarik bei einem genussvollen Abend mit äußerst strapazierten Lachmuskeln sowie leckeren Thüringer Spezialitäten.

de.wikipedia.org

Das Magazin setzte sich aus Beiträgen über die jeweiligen Orte und Regionen und Berichten sowie Diskussionen zu verschiedenen Themen, insbesondere Kulinarik, Gesundheit, Kultur, Mode und Gesellschaft, zusammen.

de.wikipedia.org

Neben Restaurantkritiken stehen auch Events und Seminare rund um alle Bereiche der Kulinarik im Mittelpunkt, so werden Seminare (z. B. zum Thema Käse, Wein usw.) besucht oder Weinwanderungen abgehalten.

de.wikipedia.org

Wichtige Themenfelder sind u. a. Alltagskultur, Architektur, Fotografie, Film, Kulinarik, Lifestyle, Literatur, Mode, Musik, Prominente, Theater, Tanz, Trends und Wohnen.

de.wikipedia.org